The LiveWall at BowlDogs Family Entertainment Center features cascading waterfalls and lush greenery